OT: Ordfråga

[Bukfaçon]

Mina herrar! Är det någon här som känner till uttrycket späe - och vad betyder det isåfall?

(Ordet kan slås upp på bl.a. Wikipedia, men jag vill höra om någon känner till det på egen hand eller t.o.m. avänder sig av det.)

Tackar!

B

[Härelind]

Späe kallade min fd svärfar det man spädde ut groggen med! Även ett vedertaget begrepp i en del kretsar man brukar dricka gille med!

Edit: Efter sökning på Wiki så såg jag att det var samma sak!!

[Peter (Hällingsjö)]

På mitt modersmål, skånska, heter det "blannevann", vilket jag antar är samma sak

[Daniel P]

Japp, både späe och blannevann känns bekant och är ord jag använder mig av ibland som synonym på det man blandar grogg på (de få gånger jag blandar grogg, var länge sedan nu ).

[Bukfaçon]

(de få gånger jag blandar grogg, var länge sedan nu ).

Hehe, för egen del är det i pricip det enda jag konsumerar, oftast konjak (eller Eau-de-Vie** från humidorreserven) och vichyvatten. Går mycket bra till cigarr! (Till skillnad från gin & tonic som jag inte tycker fungerar alls... Gin och Pommac däremot kan rekommenderas! Till cigarr alltså - G&T är bra om man avstår cigarren.)

Man anar nästan att gränsen mellan späe och blannevann (blandvatten på "ren" svenska) går någonstans i södra Småland alltså. Uppväxt som jag är i Uppsverige så kallar jag det för groggvirke, men här i SmCS får vi väl nog lov att slå vakt om det småländksa. Späe it is then!

B

[lordnitron]

I göteborg (iaf där jag växt upp) kallar vi de antingen för slödricka eller groggvirke

/Mårten

[Magnus (Gävle)]

I göteborg (iaf där jag växt upp) kallar vi de antingen för slödricka eller groggvirke

/Mårten

Japp. Sprungen från Kungälv är slödrick eller slödricka samt i vissa fall groggvirke de termer jag känner ligger närmast till hands.

[Bukfaçon]

Intressant med den västsvenska vinkeln här. Men slödricka är alltså bara vattnet/läsken som man häller ned i spriten; inte hela härligheten, groggen, då?

F.ö. kan nämnas att skillnaden mellan en grogg (grog) och en long-drink är att groggen innehåller endast en basdryck, medan long-drinken skall ha flera baser (sprit+sprit eller sprit+jos/grenadine/angostura/dylikt) blandade innan "späet" hälls på.

B

PS Daniel P: har vi ingen smiley som ser ut att dricka eller fyllna till eller liknande?

[lordnitron]

Intressant med den västsvenska vinkeln här. Men slödricka är alltså bara vattnet/läsken som man häller ned i spriten; inte hela härligheten, groggen, då?

Ja de stämmer, slödricka är det man häller i spriten för att få de slutliga resultatet: en grogg!

/Mårten

[Bukfaçon]

Man blir ju nästan sugen på en särskild grogg-herf! Ett gäng sprit-'puteller, några backar blandad läsk & vatten ---> röka & kröka!

På jobbet idag konstaterade Våge och jag att i den händelse SmCS's får en egen klubblokal, så bör baren kallas Sprit & Späe !

Tack för upplysningarna, mina herrar!

B

[lordnitron]

Haha det där med grogg-herf låter lockande

/Mårten

[Ouch]

Jag är på en Grogg-herf om jag blir förlänad en fylle-chaffis!

[Kimmen]

Jag är på en Grogg-herf om jag blir förlänad en fylle-chaffis!

Tänkte försöka utbilda mig... Så det finns en chans (eller risk?) att jag från och med nästa år bor i småland.
Om så är fallet så ska detta firas genom att skjutsa dig till och från grogg-herfen!

[Ouch]

Trevligt, Kimmen! Ä(r) det Jönköping elle(r) (hä(r) i Småland lägge(r) vi bo(r)t (r):en ganska ofta...get used to it! ) Växjö som blir studieort? Jag accepterar självfallet villkorslöst att bli kringskjutsad medvetslös av dig!

[Daniel P]

chans (eller risk?) att jag från och med nästa år bor i småland.

Chans, definitivt chans!
Vi hålle tummana och gö vårt bästa fö att bli föstådda när vi ev ses hä i smålan'

[Bukfaçon]

Tackar! Fin!

B

[Kimmen]

Trevligt, Kimmen! Ä(r) det Jönköping elle(r) (hä(r) i Småland lägge(r) vi bo(r)t (r):en ganska ofta...get used to it! ) Växjö som blir studieort? Jag accepterar självfallet villkorslöst att bli kringskjutsad medvetslös av dig!

Hehe, ja de blir till å omfamna sitt "arv". Växjö är det som ligger på tapeten!

Medvetslös?! Om du vill bli buren från bilen till din farstu så kostar de dig inte heller nåt Möjligen lite värdighet och en å annan skum blick från din fru haha.

[Ouch]

Framkörning till farstun - jag tackar jag! Det är enastående service det vill jag lova! Det kan behövas när späet tröt tidiga kväll.

[elfort]

Jag som värmlänning slår ett slag för blanndrecka eller verke kort och gott. Eller varför inte än donk mä sötdrank?

[Ouch]

Jag som värmlänning slår ett slag för blanndrecka eller verke kort och gott. Eller varför inte än donk mä sötdrank?

Fascinerande, jag hörde nästan uttalet!